Awtur:
Laura McKinney
Data Tal-Ħolqien:
1 April 2021
Data Tal-Aġġornament:
1 Lulju. 2024
Kontenut
In-Náhuatl huwa lingwa li ħarġet fil-ħames seklu fil-Messiku u li, fi żmien qasir, saret lingwa kummerċjali fost in-nies tal-post. Il-kelma Nahuatl tfisser "Ilsien artab u ħelu”.
Illum din il-lingwa hija mitkellma minn aktar minn miljun u nofs Messikani.
Nomi fin-Nahuatl
Nies (tlacatl)
- cihuatl: mara
- cihuatl: mara
- colli: raġel xiħ, nannu
- kon: iben
- conetl: tifel
Familja (cenyeliztli)
- ichpochtli: tfajla, tfajla, miss
- icniuhtli: ħabib
- icniuhtli: brother
- icnotl: orfni ilamatl: anzjana, nanna
- nantli: omm, omm
- oquichtli: raġel, raġel
- piltzintli: tarbija
- pochtecatl: negozjant
- tahtli: missier, dad
- tecuiloni: bniedem omosesswali
- telpochtli: tifel, żagħżugħ
- temachtiani: għalliem, għalliem
- temachtilli: student, apprentice
- tenamictli: raġel
- tlacah: nies
- tlahtoani: ħakkiem
- tlamatini: sage, studjuż (persuna)
- xocoyotl: ħuh iżgħar
Korp (nacayotl)
- ahuacatl: testikolu
- camalotl: ħalq
- nacatl: laħam
- cuaitl: ras
- cuitlapantli: back
- elpantli: sider
- icxitl: sieq
- ixpolotl: għajn
- ixtli: forehead, wiċċ
- iztetl: dwiefer
- maitl: idejn
- mapilli: saba '
- mapilli: saba '
- metztli: leg
- molictli: minkeb ahcolli: spalla // driegħ
- nenepilli: ilsien (muskolu)
- piochtli: piocha
- quecholli: għonq
- tentli: xufftejn
- tepilli: vaġina
- tepolli: pene
- tzintamalli: warrani
- tzontecomatl: ras
- xopilli: toe
Annimali (yolcame)
- axno: ħmar
- axolotl: axolotl
- azcatl: ant
- cahuayo: żiemel
- chapolin: chapulín
- coatl: serp
- copitl: firefly
- kojotl: kojot
- cuacue: res
- cuanacatl: serduk
- cuauhtli: ajkla
- cueyatl: żrinġ
- epatl: skunk
- huexolotl: dundjan
- huilotl: ħamiema
- huitzitzilin: kolibri
- ichcatl: nagħaġ
- itzcuintli: kelb
- mayatl: mayate
- michin: ħut
- miztli: puma
- miztontli: cat
- moyotl: nemus
- ozomatli: xadina
- papalotl: farfett
- pinacatl: pinacate
- piotl: flieles
- pitzotl: majjal
- poloko: ħmar
Pjanti (xihuitl)
- ahuehuetl: agüegüete
- cuahuitl: siġra
- malinalli: ħaxix mgħawweġ
- metl: maguey, pita
- qulitl: quelite
Ikel (tlacualli)
- acatl: qasab
- ahuacatl: avocado iztatl: melħ
- atolli: atole
- cacahuatl: karawett
- centli: qamħ
- chilli: ċili
- cuaxilotl: banana
- etl: fażola
- lalax: oranġjo
- molli: mole // stew
- nacatl: laħam
- nanacatl: fungus
- pinolli: pinole
- pozolatl: pozole
- tamalli: tamale
- texocotl: tejocote
- tlaxcalli: tortilla
- tzopelic: ħelu
Espressjonijiet frekwenti fin-Nahuatl
- kema: iva
- Inħobb: le
- Ken tika?: Kif int?
- ¿Quen motoka?: (X'jismek?) X'jismek?
- ¿Kampa mochan?: (Fejn hi d-dar tiegħek?) Fejn tgħix?
- ¿Kexqui xiuitl tikpia?: Kemm għandek l-età?
- ne notoka: "jisimni" "jisimni"
- nochan ompa: "id-dar tiegħi tinsab" jew "noqgħod fiha"
- nimitstlatlauki: (qed nitolbok) jekk jogħġbok
- nimitstlatlaukilia: (nitolbok) jekk jogħġbok
- tlasojkamati: grazzi
- senka tlasojkamati: grazzi ħafna
Kliem frekwenti fin-Nahuatl
- Esquite: ikla ħafifa
- cuddle: irattab xi ħaġa bit-tarf tas-swaba '
- avokado: tfisser testikolu. L-isem avokado biex jirreferi għall-frott magħruf ukoll bħala avokado jieħu dan l-isem minħabba x-xebh tiegħu ma 'testikolu.
- ċikkulata: massa tal-kawkaw, butir u zokkor
- comal: hija l-pan fejn imsajjar it-tortillas tal-qamħ
- ħabib: tewmin jew ħabib
- jícara: bastiment magħmul bil-qara ħamra. jintużaw biex jixorbu pozol jew tejate
- wey: li tfisser kbir, onorabbli u meqjum. Ħafna jqabblu dan it-terminu ma '"ox".
- Tiben. Huwa zokk vojt niexef
- Tianguis: Suq
- Tadama. ilma xaħmi
- Tajra: farfett
- Qamħirrun: Qamħirrum fuq il-kobob
- Guacamole: Salsa
- Chewing gum: Chewing gum
- Mitote: Żfin
- Tlapareía: Sit fejn ix-xogħol u l-għodda tal-pittura huma għall-bejgħ
