Kontenut
Il messaġġi ta ’kondoljanzi jew kondoljanzi huma dawk li ġeneralment jintbagħtu lill-familja, ħbieb jew qraba li reċentement sofrew telf ta 'xi ħadd maħbub.
Fil-fatt, il-kelma "kondoljanzi" ġejja minn formula Spanjola arkajka li litteralment tfisser "tiżen fuqi", jiġifieri, il-persuna tnikket bl-uġigħ tal-ieħor, taqsamha, tħossha bħallikieku kienet tagħhom. Dan il-ġest ta ’solidarjetà huwa imperattiv affettiv u morali, li n-nuqqas tiegħu huwa interpretat bħala diżappunt jew nuqqas ta’ solidarjetà.
Kif toffri l-kondoljanzi?
Il-modi tradizzjonali u tas-soltu biex jesprimu dan is-sentiment huma permezz ta ':
- Ittri miktuba bl-idejn jew kartolini tal-kondoljanzi.
- Personalment, iżżur id-dar tad-debitur, jew id-dawl jew id-difna tal-persuna mejta. Dan ta 'l-aħħar jimplika grad sinifikanti ta' qrubija.
- Telefonati.
- Ħalli nota fil-kotba tal-funerali.
- Nikkomunikaw permezz tal-Internet f'każ li tkun 'il bogħod u li ma jkollokx mezz ieħor aktar wiċċ imb'wiċċ.
Il-mod kif tesprimi l-kondoljanzi tvarja skond il-kulturi u speċjalment il- reliġjonijiet, iżda fi kważi l-każijiet kollha l-preżenza fiżika hija stmata ħafna.
Anke jekk messaġġi ta ’kondoljanzi u kondoljanzi huma parti mill-formuli li jinsabu fil-kultura biex tittratta l-mewt, u l-postijiet komuni tagħhom jgħaddu minn uġigħ komuni, l-eżaltazzjoni tat-tjubija tal-mejjet, l-eżaltazzjoni tal-valuri reliġjużi fir-rigward tar-ruħ immortali jew, sempliċement, konsolazzjoni u r-riżenja bħala formuli ta 'serħan mill-uġigħ.
F'xi każijiet jista 'jkun akkumpanjat minn kwotazzjoni bibliċi jew letterarji.
Eżempji ta 'messaġġi ta' kondoljanzi u kondoljanzi
Kondoljanzi fuq il-post tax-xogħol
- Għeżież Kollega, Aħna mdejqin ħafna bl-aħbar tat-telf riċenti tiegħek. Aħna naqsmu l-uġigħ tiegħek u nesprimu l-kondoljanzi tagħna f'dan il-mument diffiċli.
- Għeżież kollega: nixtiequ nagħtulek il-kondoljanzi u s-solidarjetà tagħna f’dawn iż-żminijiet diffiċli li għaddejjin minnhom mal-membri tal-familja tiegħek. Aħna nafdaw li l-ħin jagħtik il-paċi u t-trankwillità meħtieġa biex tiffaċċja dan it-telf bl-aħjar mod possibbli.
- Għeżież Kollegi, L-aħbar sfortunata tal-mewt ta 'missierek dan l-aħħar waslet f'dan l-uffiċċju. Jekk jogħġbok aċċetta l-kondoljanzi sinċieri tagħna u t-tama tagħna li int tista 'ġġorr din it-telfa importanti b'riżenja.
- Għażiż koordinatur: f'isem it-tim ta 'ħidma nixtiequ nwasslu l-kondoljanzi għat-telf li sofrejt dan l-aħħar. Irċievi l-kondoljanzi sinċieri tagħna.
- Għażiż klijent: huwa b'dispjaċir kbir li nikkuntattjawk biex nagħtu l-kondoljanzi tagħna mal-mewt ta 'martek. Nittamaw li ż-żmien jipprovdilek modi biex tlaħħaq ma 'assenza irreparabbli bħal din.
- Għażiż Investitur: L-aħbar tat-telf tiegħek tnikketna u nħossuna mġiegħla nakkumpanjawk f’dawn il-mumenti ta ’niket. Jekk jogħġbok aċċetta l-kondoljanzi tagħna.
- Kollega: l-aħbar tal-mewt ta 'ommok issorprendiet u mnikket lilna lkoll li nikkunsidraw li naħdmu miegħek.Fakkritna wkoll fil-valuri tassew importanti fil-ħajja, li spiss jgħaddu inosservati fil-ħajja ta' kuljum tal-kumpanija. Huwa għalhekk li ridna nibgħatulek tislima fraterna u ġest li jwassal il-kondoljanzi tagħna. Strieh fil-paċi.
- Għeżież Raquel: Dawk minna li għandna l-pjaċir u l-unur li jaħdmu miegħek tħawwdu bl-aħbar tal-mewt reċenti ta 'bintek. Meta tkun taf li l-ebda kliem ma jista 'jirrimedja l-uġigħ li tħoss int u tiegħek, ippermettilna nesprimu l-affezzjoni u s-solidarjetà tagħna f'dawn iż-żminijiet diffiċli.
- Rispettat lis-Sur Carlos: l-aħbar tal-mewt sensittiva ta 'ommok waslet f'dan l-uffiċċju. Aħna nixtiequ nakkumpanjawk fid-dwejjaq li bla dubju tħoss u twassal il-kondoljanzi tagħna lilek u lill-membri tal-familja tiegħek. Jalla l-paċi magħha.
- Professur Rispettat: dawk minna li huma parti mill-grupp ta ’riċerka tiegħek jixtiequ nħossuna mċaqalqa bit-telf traġiku li int u martek huma mġiegħla ġarrbu. Irċievu l-kondoljanzi tagħna u s-solidarjetà kollha tagħna.
Kondoljanzi fil-familjari jew ħbiberija
- Għażiż ħabib: M’għandix kliem biex niddeskrivi l-uġigħ li tikkawżani l-mewt ta ’oħtok. Nitlob lil Alla biex iġib kumdità u riżenja lilek u lilek f'dan il-mument traġiku. Nagħtikom tgħanniqa fraterna.
- Għeżież Milena: l-aħbar imdejjaq tal-mewt ta 'missierek sfortunatament sabuni' l bogħod wisq biex jagħtik it-tgħanniqa li tikkorrispondi f'dawn is-sitwazzjonijiet ta 'sfida. Nispera li taf li aħna lkoll ibatu miegħek u għandna lilek u lil uliedek kull lejl fit-talb tagħna. Strieh fil-paċi.
- Għażiż ku: Nixtieq nesprimi n-niket tiegħi għall-mewt taz-zija Cecilia, ġrajja mhux mistennija u koroh li tefgħet dell fuq ħajjitna għall-familja kollha. Ommok kienet mara qawwija u maħbuba, li tgħix għal dejjem fil-memorji tagħna. Tgħanniqa.
- Għeżież neputija, nixtieq li jkolli parir aħjar biex jagħtik f'sitwazzjoni koroh daqs it-telfa ta 'raġel tiegħek. Sfortunatament, aħna qatt ma nkunu ppreparati għal dawn is-sitwazzjonijiet u lanqas għandna tassew xi ngħidu biex intaffu l-uġigħ. Irrid sempliċement ngħidlek li aħna miegħek u li l-familja kollha tbati miegħek din l-aħbar sfortunata. Aħna nħobbuk u tista 'sserraħ fuqna.
- Għeżież Miguel tiegħi: Jiddispjaċini ħafna iktar milli kapaċi nesprimik it-tluq ta 'ħuk, li kien ħabib kbir u sieħeb ta' avventuri. Nitlob lil Alla biex jagħtina l-qawwa kollha biex ngħixu mingħajr il-kumpanija tiegħu u nieqsa minnu. Il-kondoljanzi tiegħi f’dawn is-sigħat ta ’luttu.
- Għeżieża Cristina: linja waħda biss biex nesprimi d-dispjaċir tiegħi għall-mewt ta 'Juana, aħbar li tnikketni mill-mument li smajt dwarha mill-gazzetta. Irċievi mingħandi u mingħand Julián tgħanniqa kbira biex tlaħħaq man-nuqqas tiegħu bir-riżenja.
- Għeżież neputi, l-aħbar tal-mewt ta ’ommok ħallietna lkoll bla kliem. Huwa diffiċli li taħseb fid-dinja mingħajr l-umoriżmu tajjeb tiegħu u l-kummenti umoristiċi tiegħu, u ma tantx nista 'nimmaġina kif se ssib ruħek. Irċievi tgħanniqa mill-familja tiegħek li tħobbok u takkumpanjak.
- Martha: Huwa fi żminijiet bħal dawn, ta 'telf kbir, li l-ħbieb għandhom ikunu hemm għalina. Ma nistax nimmaġina l-uġigħ li se tħoss minħabba t-telfa ta 'bintek, imma rrid li tkun taf li aħna lkoll miegħek. Jalla l-imħabba u l-kumpanija tagħna jagħtuk anke ftit kumdità quddiem din l-aħbar ta ’qsim il-qalb.
- Għeżież ku, tgħallimna d-dar dwar il-mewt reċenti ta ’oħtok u nixtiequ nwessgħu l-affezzjoni sinċiera tagħna, ftit meta mqabbla mat-telf li għaddej minnu, imma sfortunatament dak kollu li jistgħu joffrulek il-maħbubin tiegħek f’dan iż-żmien. Fidi u riżenja, kuġin. Fl-aħħarnett hi ssib il-mistrieħ li kellha bżonn.
- Għeżież Gabriela: Nispera li dawn il-linji jġibulek ftit iktar kalma, wara l-uġigħ tant profond li t-tluq ta 'ommok żgur li kien. Ma nistgħux naspiraw għal ħafna iktar minn dawk fostna li kienu jafu r-rabta mill-qrib li għaqqdithom. Irċievi tgħanniqa u l-imħabba kollha tiegħi.