Awtur:
Laura McKinney
Data Tal-Ħolqien:
7 April 2021
Data Tal-Aġġornament:
1 Lulju. 2024
Kontenut
Il synecdoche hija figura retorika li fiha l-parti hija indikata mit-totalità (jew viċi versa). Per eżempju: Arġentina tinnegozja żieda fl-esportazzjonijiet tas-sojja. [Arġentina minflok il-gvern tal-Arġentina]
Dan l-apparat letterarju jimplika s-sostituzzjoni ta 'kelma waħda b'oħra jew oħrajn, li jiksbu tifsira figurattiva.
- Ara wkoll: Figuri tad-diskors
Tipi ta 'synecdoche
- Il-parti għat-totalità. Per eżempju:Qegħdin ifittxu is-saqaf fejn toqgħod. [is-saqaf minflok id-dar]
- It-total għall-parti. Per eżempju:Il-Ġermanja huwa rebaħ 3 għal 2 fil-finali. [Il-Ġermanja minflok Tim nazzjonali tal-Ġermanja]
- Il-ġeneru mill-ispeċi. Per eżempju: Il mascot ħarab. [mascot minflok kelb]
- L-ispeċi skont il-ġeneru. Per eżempju:F’dawk is-snin, irġiel kellhom prijoritajiet oħra. [irġiel minflok persuni]
- Is-singular għall-plural. Per eżempju: Il Labrador huwa kelb fidil ħafna. [Il-bidwi minflok illabradors]
- Is-sinjal għall-ħaġa rappreżentata. Per eżempju:Il Kuruna kien ir-responsabbli ewlieni għal dawk l-avvenimenti. [Kuruna minflok ir-Rejiet]
Eżempji ta 'synecdoche
Il-parti għat-totalità
- Għaddejt 80 sena molol. [molol minflok snin]
- Huwa kien l-aħħar werriet tas- tron qabel ir-Rivoluzzjoni Russa. [tron minflok renju]
- Rajna l xemgħat mur 'il bogħod. [xemgħat minflok dgħajjes]
- Hemm żewġ ġelati kull wieħed ras. [ras minflok mistiedna]
It-total għall-parti
- Il belt Ħareġ fit-toroq biex jitlob. [il-belt minflok iċ-ċittadini]
- Arġentina u L-Ingilterra iffaċċjaw lil xulxin fl-1982 fuq il-Gżejjer Malvinas, kunflitt li, anke llum, għadu mhux solvut. [Arġentina u L-Ingilterra minflok armata tal-Arġentina u dik tal-Ingilterra]
- Negozjati kummerċjali bejn Messiku u L-Istati Uniti. [Messiku u L-Istati Uniti minflok il-gvernijiet tal-Messiku u l-Istati Uniti]
- Hekk kif smajt l-isplużjoni, rajt il Pulizija. [Pulizija minflok xi kobob]
Il-ġeneru mill-ispeċi
- Il-kamra kienet imżejna tajjeb ħafna b’dak fjura. [fjura minflok roża]
- Lvant siġra se jkun sabiħ ħafna fil-ġnien. [siġra minflok Siġra tal-lumi]
- Meta rritornaw fir-razzett, ma setgħux isibu annimali li jixtarru. [annimali li jixtarru minflok baqra]
L-ispeċi skont il-ġeneru
- Għandhom jinqalgħu ħobż waħdek jekk tiddeċiedi li ma tmurx il-kulleġġ. [ħobż minflok ikla]
- F’Ruma, irġiel kienu jieklu mimdudin. [irġiel minflok persuni]
Is-singular għall-plural
- Il għawwiem għandu ħafna stamina. [l-għawwiem minflok ilgħawwiema]
- Il Żagħżugħa huwa dejjem miġġieled. [iż-żagħżugħ minflok iladolexxenti]
- Mhux faċli li titlob għajnuna għall - vizzju. [Il-vizzju minflok ivvizjati]
- Il poodle huwa isteriku ħafna. [il-poodle minflok il-poodles]
- Il Ingliż Huwa puntwali ħafna, qatt ma trid tagħmilha tistenna. [Ingliż minflok Ingliżi]
- Il perit Għandu jkun pulit, dettaljat u kreattiv ħafna. [Il-perit minflok il-periti]
Is-sinjal għall-ħaġa rappreżentata
- Il Kuruna kien ir-responsabbli ewlieni għal dawk l-avvenimenti. [il-kuruna minflok ir-Rejiet]
- Il stvali u l-Knisja kienu atturi ewlenin fl-aħħar dittatorjat. [l-istvali minflok il-militar]
- Segwi bi: Allużjoni
