Kontenut
Il poeżija Huwa wieħed mill-ġeneri letterarji ewlenin u forsi l-iktar liberu f'termini ta 'kwalitajiet estetiċi. It-testi poetiċi jissejħu "poeżiji", li jistgħu jinkitbu bil-poeżiji (b'mod ġenerali) jew fil-proża.
Il-kultisti ta ’dan il-ġeneru jissejħu poeti u ġeneralment tiġi attribwita lilhom sensittività partikolari. Madankollu, mhux veru li l-poeżija titratta biss is-sentimenti, l-emozzjonijiet, l-imħabba jew il-ferħ jew id-dwejjaq: kull suġġett jixraqlu l-attenzjoni tal-poeta.
- Jista 'jservik: Funzjoni poetika
Karatteristiċi tal-poeżija
Ħafna poeżiji huma miktuba bbażati fuq regoli speċifiċi ħafna tar-ritmu u l-arloġġ. Fil-konċepiment l-iktar klassiku tal-poeżija, rimi (li jistgħu jkunu konsonanti jew assonanti) jintużaw bejn il-kliem finali ta ’kull vers. U dawk il-versi, min-naħa tagħhom, normalment jikkomponu strofi (ekwivalenti għall-paragrafu tat-test ordinarju).
Madankollu, bħalissa poeżiji ħielsa mingħajr rima huma meqjusa bħala l-kejl assolut tal-poeżija, li jippermettu lil kull persuna tesprimi ruħha mill-kunsiderazzjonijiet formali, tematiċi u sodi li tippreferi. Fir-rigward tar-regolamenti, il-poeżija tuża riżorsi li jistgħu jbiddlu l-grammatika u s-sintassi billi jieħdu ċerti "liċenzji poetiċi".
Il-poeżija hija ġeneralment distinta mill-ġeneri oħtha tagħha (narrattiva, esej u teatru) b’xi pekuljaretajiet: il-poeżija ma tgħidx storja (bħal narrattiva), ma tiddiskutix suġġett (bħal esej), u lanqas ma tirriproduċi sitwazzjoni li sseħħ (bħad-dramaturġija).
F’dan is-sens, hija tip ta ’deskrizzjoni suġġettiva, li tista’ tuża metafori u apparat letterarju ieħor bil-għan li ssebbaħ il-lingwa u tittrażmetti l-intenzjoni sentimentali tal-awtur.
- Ara wkoll: Stampi poetiċi
Eżempji ta 'poeżija
- "Is-sitt kordi" ta 'Federico García Lorca
Kitarra
iġiegħel il-ħolm jibki.
Is-sogħla tal-erwieħ
telf
jaħrab minn ħalqu
tond.
U bħat-tarantula,
nisġa stilla kbira
biex tikka daqqa,
li jżommu fl-iswed tiegħek
ċisterna tal-injam.
- "Flixkun lejn il-baħar" ta 'Mario Benedetti
Qiegħed dawn is-sitt versi fil-flixkun tiegħi sal-baħar
bid-disinn sigriet dak il-jum
Wasalt f'bajja kważi abbandunata
u tifel isibha u tikxifha
u minflok versi estratt iċ-ċagħaq
u għajnuna u twissijiet u bebbux.
- "Il-fatali" ta 'Rubén Darío
Imbierka s-siġra, li bilkemm hija sensittiva,
u aktar il-ġebla iebsa għax dik ma tibqax tħossha,
għax m'hemmx uġigħ akbar mill-uġigħ li tkun ħaj,
u lanqas niket akbar mill-ħajja konxja.
Li tkun u ma tkun taf xejn, u li tkun mingħajr ċerta direzzjoni,
u l-biża 'li kont u terrur futur ...
U t-terrur żgur li tkun mejjet għada,
u tbati għall-ħajja u għad-dell u għall
dak li ma nafux u bilkemm nissuspettaw,
u l-laħam li jittanta bil-għenieqed friski tiegħu,
u l-qabar li jistenna bil-bukketti funebri tiegħu,
U ma nafx fejn sejrin,
jew minn fejn niġu! ...
- "Aspett" ta 'Alfonsina Storni
Jien ngħix f'erba 'ħitan matematiċi
allinjat mal-meter. Apathetic jdawru lili
erwieħ li lanqas biss iduqu jot
ta 'din id-deni blu li jmantni l-kimera tiegħi.
Jien nilbes pil falz li jien griż ċar.
Raven li jżomm fleur de lis taħt il-ġwienaħ tiegħu.
Il-munqar ħarxa u skura tiegħi jikkawżani ċerta daħka
li nemmen lili nnifsi bħala finta u tfixkil.
- "Il-qamar" ta 'Jorge Luis Borges
Hemm tant solitudni f'dak id-deheb.
Il-qamar tal-iljieli mhux il-qamar
li ra l-ewwel Adam. Is-sekli twal
huma mlewha bil-qawmien tal-bniedem
ta 'biki qodma. Ħares lejha. Hija l-mera tiegħek.
- "Żraben" ta 'Charles Bukowski
meta tkun żgħir
par
ta 'żraben
mara
takkuna
immobbli
solitarju
fil-closet
jistgħu jixgħelu
l-għadam tiegħek;
meta tkun xiħ
huma ġusti
par żarbun
mingħajr
ħadd
fihom
u
ukoll.
- "To the night star" ta 'William Blake
Int, anġlu blond tal-lejl,
Issa, hekk kif ix-xemx tistrieħ fuq il-muntanji, tixgħel
it-te tal-imħabba qawwija tiegħek! Poġġi fuq il-kuruna radjanti
u tbissem fis-sodda tal-lejl tagħna!
Tbissem fl-imħabba tagħna u, waqt li tmexxi l-
drappijiet blu tas-sema, jiżirgħu n-nida tal-fidda tiegħek
fuq il-fjuri kollha li jagħlqu għajnejhom ħelwin
għall-ħolma opportuna. Jalla r-riħ tal-punent tiegħek jorqod fih
il-lag. Għid is-skiet bid-dija ta ’għajnejk
u aħsel it-trab bil-fidda. Presto, presto,
int tieqaf; U allura l-lupu jibża rrabjat kullimkien
u l-iljun jitfa n-nar minn għajnejh fil-foresta mudlama.
Is-suf tan-nagħaġ tagħna huwa mgħotti bi
nida sagra tiegħek; ipproteġihom bil-favur tiegħek.
- "L-Aħħar Innoċenza" ta 'Alejandra Pizarnik
Itlaq
fil-ġisem u r-ruħ
jitlaq.
Itlaq
jeħles mill-ħarsiet
ġebel oppressiv
li jorqdu fil-gerżuma.
Ikolli nitlaq
mhux iktar inerzja taħt ix-xemx
mhux iktar demm stordut
mhux iktar kju biex tmut.
Ikolli nitlaq
Imma ħabbat, vjaġġatur!
- "Il-logħba li nimxu fiha" ta 'Juan Gelman
Kieku ngħatajt għażla, nagħżel
din is-saħħa li nafu li aħna morda ħafna,
hi kuntenta li tant mhix kuntenta.
Kieku ngħatajt għażla, nagħżel
din l-innoċenza li ma tkunx innoċenti,
din is-safa li fiha nimxi għal impura.
Kieku ngħatajt għażla, nagħżel
din l-imħabba li ddejjaqni biha,
din it-tama li tiekol ħobż iddisprat.
Hawn jiġri, rġulija,
li nipparteċipa fil-mewt.
- "Mirar" ta 'Rafael Cadenas
Nara rotta oħra, ir-rotta tal-mument, ir-rotta tal-attenzjoni, imqajjem, inċiżiva, Sagittarius! Il-quċċata tal-Vixxera, djamant estrem, falk, rotta tas-sajjetti, rotta ta 'elf għajn, rotta ta' magnificenza, rotta tal-linja li tmur għax-xemx, riflessjoni tar-raġġ ta 'viġilanza, tar-raġġ issa, tar-raġġ din, rotta rjali bil-leġjun tagħha ta' frott ħaj li l-irkant tiegħu huwa dak il-post kullimkien u mkien.
- "Quddiem il-baħar" ta 'Octavio Paz
1
Il-mewġa m'għandha l-ebda forma?
Fil-mument jiskolpixxi
u f'ieħor jaqa '
li fih joħroġ, tond.
Il-moviment tiegħu huwa l-forma tiegħu.
2
Il-mewġ jonqos
Haunches, dahar, napes?
imma l-mewġ jirritorna
Sider, ħluq, ragħwa?
3
Il-baħar imut bil-għatx.
Jiddejjaq, mingħajr ħadd,
fuq il-bażi tiegħu.
Imut bil-għatx għall-arja.
- "La poesía" ta 'Eugenio Montejo
Il-poeżija taqsam l-art waħedha,
issapportja leħnek fl-uġigħ tad-dinja
u xejn ma jitlob
lanqas kliem.
Jiġi mill-bogħod u mingħajr ħin, qatt ma jwissi;
Huwa għandu ċ-ċavetta tal-bieb.
Id-dħul dejjem jieqaf jarawna.
Imbagħad jiftaħ idu u jagħtina
fjura jew ċagħaq, xi ħaġa sigrieta,
imma tant intensa li l-qalb tħabbat
malajr wisq. U qomna.
- "Xi drabi jidhirli ..." ta 'Roberto Juarroz
Kultant jidhirli
li ninsabu fiċ-ċentru
mill-partit
Madankollu
fiċ-ċentru tal-partit
Hadd
Fiċ-ċentru tal-partit
hemm il-vojt
Iżda fiċ-ċentru tal-vojt
hemm partit ieħor.
- "Silencio" ta 'Pablo Neruda
Jien li trabbejt ġewwa siġra
Jiena jkolli ħafna xi ngħid
imma tgħallimt tant skiet
li għandi ħafna x'nagħlaq
u li huwa magħruf li qed jikber
mingħajr ferħ ieħor ħlief li tikber,
bl-ebda passjoni aktar mis-sustanza,
bl-ebda azzjoni oħra għajr l-innoċenza,
u ġewwa l-ħin tad-deheb
sakemm l-għoli jsejjaħlu
biex tinbidel oranġjo.
- "Ittri lil barrani" ta 'Nicanor Parra
Meta jgħaddu s-snin, meta jgħaddu
is-snin u l-arja ħaffru ħofra
bejn ruħek u tiegħi; meta jgħaddu s-snin
U jien biss raġel li ħabb
persuna li waqfet għal mument quddiem xofftejk,
raġel fqir għajjien li jimxi fil-ġonna,
Fejn int tkun Fejn
int tkun, oh bint il-bews tiegħi!
- "Wara l-gwerra" minn Jotamario Arbeláez
ġurnata waħda
wara l-gwerra
jekk hemm il-gwerra
jekk wara l-gwerra hemm ġurnata
Se nieħduk f'idejja
ġurnata wara l-gwerra
jekk hemm il-gwerra
jekk wara l-gwerra hemm ġurnata
jekk wara l-gwerra għandi armi
u jien nagħmel l-imħabba miegħek bl-imħabba
ġurnata wara l-gwerra
jekk hemm gwerra
jekk wara l-gwerra hemm ġurnata
jekk wara l-gwerra hemm l-imħabba
u jekk hemm xi ħaġa li tagħmel l-imħabba magħha
- "Korp mikxuf" minn José Lezama Lima
Ġisem mikxuf fid-dgħajsa.
Ħut jorqod ħdejn il-mikxuf
li ħarab mill-ġisem jitferra
tikka ġdida tal-fidda.
Bejn il-masġar u l-punt
Dgħajsa statika tefgħa.
Ir-riħ jirtogħod fuq għonqi
u l-għasfur evaporat.
Il-kalamita bejn il-weraq
nisġa kuruna doppja.
Fergħa waqgħet biss
id-dgħajsa tagħżel bla ħsara
is-siġra li tiftakar
ħolma ta 'serp fid-dell.
- "Il-gżira fil-piż" (framment) ta 'Virgilio Piñera
Iċ-ċirkustanza kkritikata tal-ilma kullimkien
Huwa jġegħelni noqgħod fuq il-mejda tal-kafè.
Kieku ma kontx naħseb li l-ilma jdawwarni bħal kanċer
Stajt norqod sew.
Hekk kif is-subien tefgħu ħwejġu biex jgħumu
tnax-il persuna mietu f'kamra minħabba kompressjoni.
Meta t-tallaba jiżloq fl-ilma fis-sebħ
fil-mument preċiż meta jaħsel wieħed mill-bżieżel tiegħu,
Nidra x-xamm tal-port,
Jiena nidra l-istess mara li invarjabbilment timmasturba,
lejl wara lejl, is-suldat gwardjan f'nofs il-ħolma tal-ħut.
Tazza tal-kafè ma tistax tneħħi l-idea fissa tiegħi
Jien kont ngħix Adamically.
Dak li ġab il-metamorfosi?
- "Bilqiegħda fuq il-mejtin" (Framment) ta 'Miguel Hernández
Bilqiegħda fuq il-mejtin
li ilhom siekta f'xahrejn,
bew żraben vojta
u jħaddnu bil-biża ’
l-id tal-qalb
u r-ruħ li żżommha.
Jalla leħni jitla 'fuq il-muntanji
u niġi l-art u r-ragħad,
dak hu li titlob il-gerżuma tiegħi
minn issa u għal dejjem.
- "Tneħħi l-istess ..." ta 'Jaime Sabinas
Tħejji l-istess bħallikieku kont waħdek
u f'daqqa waħda tiskopri li qiegħed miegħi.
Kemm inħobbok allura
bejn il-lożor u l-kesħa!
Tibda tittajjar miegħi bħal barrani
u nagħmlek il-qorti ċerimonjali u fietla.
Naħseb li jien ir-raġel tiegħek
u li tqarraq miegħi.
U kif inħobbu lil xulxin imbagħad fid-daħk
biex insibu ruħna waħedna fl-imħabba pprojbita!
(Aktar tard, meta ġara, nibża 'minnek
u nħoss bard.)
Aktar eżempji fi:
- Poeżiji qosra
- Poeżiji tar-Romantiċiżmu
- Poeżiji liriċi