Kontenut
IlKliem omofoni huma dawk li jinstema 'bl-istess mod iżda huma miktuba b'mod differenti. Per eżempju: ivvota / tarmi, tixrob / tazza, tiġi / merkanzija.
L-omofonija teżisti minħabba li hemm grupp ta 'grafemi bl-Ispanjol li l-pronunzja tagħhom tvarja reġjonalment, b'tali mod li jiġu ppronunzjati kważi bl-istess mod.
Speċifikament, dan jiġri bid-digrafu "elle" (ll), li fi River Plate l-Ispanjol huwa ppronunzjat bħala "y" jew bħala "sh"; bl-ittra "ge" (g), li għandha ħoss simili ħafna għall-ittra "jota" (j), bl-ittra "be long" (b), li tista 'tidher simili għal "go short" (v); u bl-ittri "ese" (s), "ce" (c) u "zeta" (z), li spiss jiġu ppronunzjati kważi identikament. Kawża tipika oħra ta 'omofonija hija l-preżenza ta' ittra "hache" (h) li, kif inhu magħruf, m'għandha l-ebda ħoss fih innifsu.
- Ara wkoll: Kliem omofoni
Spjegazzjoni bil-vidjo
Għamilna video biex nispjegawlek:
Il Kliem omofoni huma jikkostitwixxu wieħed miż-żewġ każijiet ta 'omonimija; l-oħra hija dik ta 'kliem omografu, jiġifieri dawk li, minbarra li jiġu ppronunzjati l-istess, huma miktuba eżattament l-istess (bħal daħal biex "tiġi" u daħal ta '"xarba alkoħolika").
Iktar ma tkun kbira l-komunità ta 'kelliema ta' lingwa, iktar tkun kbira l-probabbiltà li jinqalgħu każijiet ta 'omofonija. Fi kwalunkwe każ, il-kuntest ġeneralment jiżgura li l-omofonija tiġi solvuta b'mod sodisfaċenti u li t-tifsira ta 'nuqqas ta' ftehim ma sseħħx. L-omofonija ġiet sfruttata bħala mezz letterarju minn xi awturi.
Eżempji ta 'sentenzi bi kliem omofoni
- Jien baso f'dak li rajt dalgħodu, dak ħġieġ inkiser mill-bieraħ.
- F’dan il-pajjiż, minflok vot iġġiegħlek tarmi lill-politiċi kollha.
- Se jkollna appuntament fir-ristorant favorit tiegħi, joqgħod fit-2 kantuniera tat-triq 55.
- Il Kunsill ġar fassal l-opinjoni tiegħu, jiena nagħtik ponta: sib lokal ieħor fejn tgħix.
- Ikun hemm x'għandek tgħid lil missierek kif dak it-tifel miftuħa il-bieb tat-taxi.
- Il-pajjiż Ewropew qawwi rendiment u finalment l kampus il-kampjonat li jmiss ikun fl-Amerika.
- Wara li għamel il paċi, nistgħu mmorru nħarrġu u nippruvaw ftit jgħaddi.
- Int trid tara lin-nannu tiegħi, u jilħaq il-post mija sena u b’xagħar madwarha tempju għadu skur u abbundanti.
- Ma nifhimx kif le qed tara li dak ħin Lanqas biss kont nafek
- Ma nafx jekk hux se jkun ir-riżultat ta ' addoċċ, imma qatt ma rajt lil xi ħadd ixwi fi ġranet sbieħ bħal dawk li jiġru fil-barbikjus tiegħek.
- X'ironija! Fi żminijiet antiki, fi ħdan l-affarijiet ta 'mulej fewdali jista' jkun hemm ċriev u qaddejja.
- Ikkalma u ixrob a skutella tat - te waqt li taqra l - gazzetta, għax rata Ir-rata tal-qgħad ta 'dan ix-xahar ser twissik.
- Għid lis-segretarju tiegħi le rekord xorta t-trofew, il-foul sportiv kien serju u jistħoqqlu sospensjoni, iktar minn premju.
- Trid tara x'inhu dak il-pajjiż, in-nies issa lil kull wieħed siegħa!
- Fil-li jmiss sessjoni, se niddedikaw lilna nfusna biex niddiskutu dwar il - assenjazzjoni ta 'oġġetti.
- Bilkemm tista 'tibqa' sejjer kaċċa mal-ħbieb tiegħek jekk qed tippjana tiżżewweġ din l-istess sena.
- Filwaqt li a sajjetti taqa 'fuq il-bitħa, grater ġobon għall-pranzu.
- Bħal fil tiegħek reċenti korriment fl-adduttur, il-plejer jirrabja tat-tewmin lemin tiegħu u jkun diversi ġimgħat mingħajr ma jilgħab.
- Wara għaxar snin ta 'separazzjoni, int ġej biex tgħidli li l-unika ħaġa li għandek bżonn minni hija iktar oġġetti.
- Dalgħodu ħabib tiegħi żvelat li jaf missieru irribella kontra s-sistema fiż-żgħożija tagħha.
Aktar eżempji fi:
- Sentenzi b '"oġġetti" u "int ġej"
- Sentenzi b '"kellhom" u "tubu"
- Sentenzi b '"vot" u "bounce"
Segwi bi:
Kliem omografu | Kliem iperonimu |
Kliem omonimu | Kliem iponimiku |
Kliem paronimiku | Kliem sinonimu |
Kliem omofoni | Kliem univokali, ekwivoku u analogu |