![Alku ja loppu 8x22=176 Ps.119](https://i.ytimg.com/vi/hYauc-njst0/hqdefault.jpg)
Kontenut
- Differenzi mil-lingwa formali
- Eżempji ta 'espressjonijiet ta' lingwa kollokjali
- Karatteristiċi ta 'lingwa kollokjali
- Lingwa kollokjali fil-matematika
- Lingwa kollokjali u lingwa vulgari
Il lingwa kollokjali huwa l-użu tal-lingwa f'kuntest informali u rilassat. Hija l-lingwa komuni li n-nies jużaw biex jikkomunikaw ma 'xulxin. Per eżempju: Terrific, jiġifieri, forsi.
- Ara wkoll: Lingwa orali u miktuba
Differenzi mil-lingwa formali
Huwa importanti li tiddifferenzja lingwa kollokjali minn lingwa formali, li tintuża f'ħafna espressjonijiet miktuba.
Fil-lingwa miktuba, il-mittent huwa definit iżda r-riċevitur le (bħal fil-gazzetti jew fil-kotba). Għalhekk, m'għandekx il-libertà li tieħu liċenzji biex issalva kliem jew tuża espressjonijiet derivati mill-oralità.
Espressjonijiet informali jistgħu jiġu inkorporati f'konversazzjonijiet (fil-familja, bejn il-ħbieb, fuq ix-xogħol) minħabba li l-mittent u r-riċevitur jagħrfu lil xulxin bħala membri taċ-ċirkwit komunikattiv.
Għal żmien twil, l-approċċ tradizzjonali għal-letteratura ma tax wisq importanza lil lingwa kollokjali, meta wieħed iqis li l-akkademiku m'għandux ikollu konnessjoni mal-modi li bihom in-nies jikkomunikaw ma 'xulxin.
Eżempji ta 'espressjonijiet ta' lingwa kollokjali
- Jista 'jkun.
- Dak li ried jgħid?
- Tifhimni?
- X'jiġri jekk immorru ċ-ċinema minflok it-teatru?
- Ma rajtx it-TV?
- Kien lussuż.
- Ibdel dak il-wiċċ, int?
- Kbira!
- Ejja hawn, mija.
- Qed infisser.
- Kemm għandu l-età!
- Huwa iktar stupidu minn ħmar.
- Jien sejjer hemm, stennini.
- Fejn kont?
- Huma dwiefer u ħmieġ.
- Hemm tara lilek innifsek.
- It-tifel ma jiekolnix, ninsab inkwetat.
- Bongu!
- Kif inhu kollox?
- Diana ddeċidiet li tieqaf tiġi għall-klassijiet.
- Ejja pa ’ca.
- Huwa jitkellem sal-minkbejn.
- Inti marru fuq il-bord!
- Huwa aktar inutli mill-ashtray ta 'mutur.
- Poġġi l-batteriji fuqhom.
- Kessaħ!
- Kif sejjer?
- Hija biċċa kejk.
- Dejjem tara affarijiet roża.
- X'jismek?
Karatteristiċi ta 'lingwa kollokjali
It-teorija tal-grammatika żgur li bdiet taħseb dwar il-karatteristiċi ta 'din il-forma ta' lingwa:
- Huwa l-aktar orali, peress li huwa trasmess b’mod spontanju u x-xogħol miktub mhuwiex l-ispazju ewlieni għat-tixrid.
- Huwa improviżat, suġġett għall-preżenza ta 'imperfezzjonijiet li jimmodifikawh, skond il-mogħdija tal-ġenerazzjonijiet.
- Huwa espressiva, peress li għandu attributi affettivi u jispikkaw espressjonijiet esklamattivi u interrogattivi.
- Huwa mhux eżatta, għaliex xi kliem m'għandhomx ambitu definit. M'hemm l-ebda dizzjunarju tal-lingwa kollokjali, għalhekk huwa possibbli li l-kliem jgħattu jew iħallu lakuni fid-definizzjonijiet tagħhom.
- Jagħti importanza kbira lil intonazzjoni u għall-eżitazzjonijiet fonetiċi, kif ukoll għad-djalett u l-kontrazzjoni tal-kliem bejniethom.
- Nomi u verbi jippredominaw.
- Jintużaw interjezzjonijiet u frażijiet, kif ukoll rabtiet u pronomi b’mod ġeneralizzat.
- Il-paraguni jintużaw b'mod eċċessiv.
Lingwa kollokjali fil-matematika
Fil-qasam partikolari tal-matematika, il-lingwa kollokjali tissejjaħ il-mod li bih jistgħu jissemmew espressjonijiet bħal ekwazzjonijiet, iżda f'forma miktuba: hija opposta għal lingwa simbolika li tuża għodod alġebrin bħal parentesi jew sinjali ta 'operazzjonijiet matematiċi.
Pereżempju, għid: Tripla numru X huwa li tuża lingwaġġ kollokjali, waqt li tgħid 3 * X huwa li tuża lingwaġġ simboliku għall-istess espressjoni.
- Jista 'jgħinek: Lingwa alġebrina
Lingwa kollokjali u lingwa vulgari
F'xi każijiet, jissejjaħ lingwa kollokjali Lingwa vulgari, imma l-verità hi li formalment ma jfissrux l-istess ħaġa: lingwa vulgari għandha konnotazzjoni pjuttost trasgressiva, peress li tappella għall-vulgariżmu u hija kuntestwalizzata f'ambjenti bi ftit taħriġ.
- Ara wkoll: Vulgarisms
Jista 'jservik:
- Lokaliżmi (minn pajjiżi differenti)
- Lingwa kinesika
- Funzjonijiet tal-lingwa
- Lingwa denotattiva