Użu ta 'virgoletti

Kontenut

• X'inhuma l-użi ewlenin tal-virgoletti?
• Eżempji tal-użu tal-virgoletti

Il virgoletti Huma sinjali ortografiċi li jintużaw biex jindikaw li żewġ livelli differenti ta ’diskors qed jidhru fl-istess sentenza, sal-punt li min qed jibgħat messaġġ qed jinbidel, jew qed ikun l-istess mittent iżda b’ċerti kalmi dwar dak li qed jgħid .

Il-virgoletti, bħall-parentesi, iridu jkunu dejjem tnejn (ftuħ u għeluq) u jistgħu jkunu virgoletti Ingliżi (""), virgoletti singoli (‘) jew virgoletti Latini (« »).

• Ara wkoll: Sentenzi bil-virgoletti

X'inhuma l-użi ewlenin tal-virgoletti?

• Immarka bidla fin-narratur. Meta narratur tat-tielet persuna jittraskrivi kliem protagonist, jew jekk narratur protagonist jibda jirreplika dak li qal protagonist ieħor, fiż-żewġ każijiet id-diskors iċċitat ikun magħluq bejn il-virgoletti.
• Inkludi frażijiet jew kwotazzjonijiet. Il-virgoletti huma inklużi meta tkun inkluża referenza għal kwotazzjoni jew frażi famuża, li minnha jista 'jkun magħruf jew le min kien dak li semmieha għall-ewwel darba.
• Semmi titoli ta ’xogħlijiet. Rumanzi, stejjer qosra, drammi, artikli, kanzunetti, diski, eċċ. huma magħluqin bejn il-virgoletti biex jakkwistaw tifsira speċjali, kompletament differenti minn dak li jkollha mingħajrhom.
• Uża tifsira doppja. Jiġri li waqt li n-nies qed jitkellmu, huwa komuni għalihom li jużaw xi kliem iżda bl-intenzjoni li jgħidu xi ħaġa oħra: il-virgoletti huma inklużi hemm biex jagħmlu espliċita din l-ironija jew it-tifsira doppja ta 'kelma, li mingħajrha ma jkollha l-ebda tifsira oħra għajr dik formali. Madankollu, trid tifhem il-kuntest biex tifhem għal xiex jirreferu l-kwotazzjonijiet, fuq bażi ta 'każ b'każ.

Eżempji tal-użu tal-virgoletti

1. Il-virgoletti b'referenza għal diskorsi

• • Minflok ma sellem lil kull wieħed, huwa qal "tislima ġenerali" u qagħad jixrob.
  • Jien kont hemm, meta f'daqqa waħda semgħet vuċi: "kulħadd jidħol immedjatament." Ma stajtx ma nidħolx.
  • Meta wasalt kienet mal-bagalji. "Jien sejjer" qalli.
  • "Permess," qal il-pjanista.
  • Kif qal Einstein, "L-istupidità umana hija infinita."
  • Meta l-għarus qal "Iva, naċċetta", il-mistednin kollha tqanqlu.
  • Ħares lejn dak li tgħid din il-mediċina: "Tesponix għax-xemx." Q
  • "L-unità tal-poplu li jaħdem biss," qal il-kap tal-union tagħna, "twassalna għar-rebħa."

1. Il-virgoletti f'titoli jew ismijiet proprji

• • Hija adottat kelb u semmietha "Leila."
  • "L-Għajta" hija l-isbaħ xogħol li rajt f'ħajti.
  • Fix-xogħol li ġej, nipproponu li tanalizza "Don Quixote" ta 'Miguel de Cervantes.
  • Il-marka ta 'din il-pinna li qatt ma rajt qabel, hija "Vaxley".
  • Nirrakkomandaw li ma tikkonsma l-ebda prodott li fih "65B2" fil-barcode tiegħu, għax jista 'jkun mill-oġġett frodulenti.
  • Għal dan il-kors se jkollhom bżonn jakkwistaw il-ktieb "Matematika II" mill-istess pubblikatur bħas-sena l-oħra.
  • "The White Album" huwa żgur l-iktar album importanti fl-istorja tal-Beatles.

1. Kwotazzjonijiet fuq żewġ naħat

• • Il-president qal li l-fortuna tiegħu żdiedet bin-negozji tiegħu. Żgur, għan- "negozju" tagħhom.
  • Missieri, meta kont żgħir ħafna, kien okkupat fil- "vjaġġi" tiegħu, imbagħad sibt li kellu ħajja doppja.
  • Naħseb li m'intix ġej għal għeluq snini issa li għandek "xogħol serju."
  • Il-ġenituri tefgħu “festa” tal-gradwazzjoni għalina: kien tassew boring.
  • "Ir-rebbiegħa" ta 'din is-sena ma kienet xejn għajr estensjoni tax-xitwa.

Segwi bi: