It-tifsira ta ' diġà huwa "diġà”. Jintuża biex jindika avvenimenti li diġà seħħew jew azzjonijiet li diġà twettqu.
Diġà huwa avverbju bl-Ingliż li ġeneralment jintuża fit-tempijiet tal-verbi perfetti. Dawn it-tempijiet verbali jirreferu għal avvenimenti li seħħew f'ċertu ħin iżda jibqgħu jkunu rilevanti aktar tard.
Pereżempju, nista 'nuża preżenti perfett biex titkellem dwar xi ħaġa li bdiet jew ġrat fil-passat iżda għadha fis-seħħ fil-preżent:
Ilna miżżewġin għal sentejn. (Ilna miżżewġin għal sentejn.)
Il passat perfett tirreferi għal żewġ mumenti fil-passat:
Meta kellna tifel, konna ilna miżżewġin għal sentejn. (Meta kellna tifel, konna ilna miżżewġin għal sentejn.)
Il futur perfett tintuża biex tirreferi għal xi ħaġa (ġara fil-passat, fil-preżent jew fil-ġejjieni) li se tkompli tkun rilevanti fil-futur.
Ix-xahar id-dieħel, ilna miżżewġin sentejn. (Ilna miżżewġin għal sentejn ix-xahar id-dieħel.)
Għalkemm diġà jintuża spiss ma 'dawn it-tempji, jista' jintuża wkoll f'oħrajn.
- Int tard, l-ajruplan għandu diġà xellug. (Huwa tard, l-ajruplan diġà telaq.)
- Huwa kien diġà attur famuż meta kellu erbatax-il sena. (Huwa kien diġà attur famuż meta kellu erbatax-il sena.)
- Tagħmlux mistoqsijiet jekk int diġà taf it-tweġibiet. (Tagħmlux mistoqsijiet jekk diġà taf it-tweġibiet.)
- Meta wasalt, il-klassi kellha diġà beda. (Meta wasalt, il-klassi kienet diġà bdiet.)
- Jekk ma tgħaġġilx, hu jkollu diġà titlaq mill-ħin li tasal hemm. (Jekk ma tgħaġġilx, hu jkun spiċċa sakemm tasal hemm.)
- M'għandekx bżonn tistenna fil-linja; għandi diġà xtara l-biljetti. (M'għandekx għalfejn tistenna fil-linja, diġà xtrajt il-biljetti.)
- It-tfal għandhom diġà lest il-pranzu u lesti biex torqod. (It-tfal lestew il-pranzu u huma lesti biex imorru jorqdu.)
- għandi diġà għamilt id-dar tiegħi. (Diġà lestejt ix-xogħol tiegħi.)
- Meta Andrea ltaqgħet ma 'John hija kellha diġà iddivorzjat l-ewwel raġel tagħha. (Meta Andrea ltaqgħet ma 'John, hija kienet diġà ddivorzjat l-ewwel raġel tagħha.)
- għandi diġà rajt dan il-film darbtejn, imma rrid narah mill-ġdid. (Rajt dan il-film darbtejn, imma rrid narah mill-ġdid.)
- Ma jistax ikollok aktar ċikkulata; int diġà kellu żewġ biċċiet wara nofsinhar. (Ma tistax tiekol aktar ċikkulata, diġà kellek żewġ porzjonijiet wara nofsinhar.)
- Ejja ngħaddu għal xi ħaġa iktar diffiċli, jien diġà tkun taf kif tagħmel dan l-eżerċizzju. (Ejja nagħmlu xi ħaġa iktar diffiċli, diġà naf kif nagħmel dan l-eżerċizzju.)
- L-ispettaklu għandu diġà beda. (L-ispettaklu diġà beda.)
- għandi diġà insejt dak kollu li qal l-għalliem. (Diġà insejt dak kollu li qal l-għalliem.)
- Ma nistax ngħinek bħalissa; għandi diġà telaq mill-uffiċċju. (Ma nistax ngħinek issa, diġà tlaqt mill-uffiċċju.)
- Xahrejn biss wara kellha diġà sibt xogħol aħjar. (Xahrejn biss wara, hija kienet diġà sabet xogħol aħjar.)
- Jekk iċempilli l-ġimgħa d-dieħla jkolli diġà xellug. (Jekk iċempilli l-ġimgħa d-dieħla jien se nitlaq.)
- Xita ta 'spiss wisq; għandi diġà naddaf it-twieqi tliet darbiet dan ix-xahar. (Xita ta 'spiss wisq, diġà ħasilt it-twieqi tliet darbiet dan ix-xahar.)
- Tinkwetax, jien diġà ħallas il-kont. (Tinkwetax, diġà ħallast il-kont.)
- It-tifel għandu diġà għamel ħbieb ġodda. (It-tifel diġà għamel ħbieb ġodda.)
Andrea hija għalliema tal-lingwa, u fuq il-kont tagħha ta 'Instagram toffri lezzjonijiet privati permezz ta' sejħa bil-vidjo sabiex tkun tista 'titgħallem titkellem bl-Ingliż.