Awtur:
Laura McKinney
Data Tal-Ħolqien:
1 April 2021
Data Tal-Aġġornament:
13 Ma ’Mejju 2024
Kontenut
Il polisemija Huwa fenomenu tal-lingwa li jseħħ meta l-istess kelma jista 'jkollha żewġ tifsiriet jew aktar. Per eżempju: fejqan (qassis), fejqan (fejqan).
It-terminu huwa magħmul mill-prefiss cop-, li tfisser "ħafna" u ġimgħa, li tindika "tifsira." Biex tifhem it-tifsira attribwita lil kliem polisemiku, huwa essenzjali li tifhem il-kuntest.
Kliem omografu huma dawk li huma miktuba l-istess iżda t-tifsiriet tagħhom ivarjaw. Jiġifieri, kliem omografu huma polisemiċi. Per eżempju: kapital (flus), kapital (belt).
- Ara aktar fi: X'inhi l-polisemija?
Eżempji ta 'sentenzi bil-polisemija
- Il-pitturi żebgħu l- Bank tal-park // Iddepożajt flusi f'kont tal- Bank.
- Il Abjad fjura nixfu dalgħodu // Abjad, il-proxxmu tiegħi, intlaqgħet is-sena li għaddiet.
- Il Nida infirxet mat-triq kollha. // Nida, goddaughter tiegħi, hija sabiħa.
- Wara l- serrieq ix-xemx kienet nieżla. // Il serrieq l-elettriku ta 'missieri kien mitluf.
- Jien qattus jismu Ricardo. // Il qattus hija żifna kuntenta ħafna.
- Il Meringa hija deżerta niexfa. // Jien qed nitgħallem niżfen Meringa.
- Il - ħolma ta 'kull surfer hija li tibqa' fil - crest tal-mewġa // Is-serduk għandhom crest kulur oranġjo li jiddistingwihom faċilment.
- A bomba sploda f'mall. // Il bomba ta 'ilma ġie msewwi minn missieri.
- Il kapital Franza hija Pariġi. // Il-kumpanija għandha kapital biżżejjed biex tieħu dan ir-riskju finanzjarju.
- Il Oranġjo huwa frott taċ-ċitru b'togħma exquisite // Il-kulur Oranġjo huwa l-favorit tiegħi.
- Tista 'tissellefni rix biex tispiċċa d-dar tiegħi? // Il pinen pagun huma magnífico.
- Il kurrenti tax-xmara Parana huwa verament perikoluż. // Il-kumpanija tal-enerġija qatgħet il- kurrenti elettriku mill-ġdid.
- Jekk trid tilbes bħala Batman ikollok tilbes għatu. // Il-pitturi bdew bit-tieni għatu ta 'żebgħa mal-ħajt.
- Huma tawni sabiħ pjanta for the interior of my home on my birthday // L-appartament tiegħi jinsab ġewwa pjanta niġi.
- Ziju tiegħi huwa kirurgu u jagħmel trapjanti ta 'organi. // Ġeneralment, fil-knejjes l- organu, strument mużikali antik ħafna.
- Huwa espert fid-dinja klieb. // Id-dentist qalli li għandi nneħħi ż-żewġ klieb, peress li qed joħorġu minn posthom.
- Martin kobra is-salarju tiegħek kull xahar. // Il kobra huwa tip ta 'serp velenuż.
- L-iskola kienet imżejna biha żigarelli blu u abjad għall-avveniment. // Il-mara kienet ġewwa ras (tqila).
- Il-kelb tiegħi jigdem tiegħu linja. // Aħjar inwaħħlu dawn l-elementi magħhom linja.
- Ix-xemx kienet nieżla wara Tazza tas-siġar. // Nista naqdek ieħor Tazza tal-inbid?
- Għandi nixtri waħda kamera ta 'ritratti professjonali. // L-istudenti daħlu fil- kamera kiesaħ biex tkun taf il-faċilitajiet.
- Il mobbli Ana tinsab id-dar ta ’Justina. // L-istruttura mobbli ta 'ċerti annimali hija kompletament stramba.
- Nistenna għalik fit-tlieta u kamra pm. // Il kamra Omm kienet pulita ħafna.
- Il kolonna vertebrali jappoġġja l-iskeletru kollu tal-vertebrati. // Il kolonna id-dar tiegħi hija maqsuma.
- Il-kejk kien imħawwar biha sinna Ta 'riħa. // Ikolli bżonn ieħor sinna biex iżżomm l-istampa.
- In-nanna għamlet ħsara fil-parti ta 'widnejha li tissejjaħ bebbuxu. // sibt a bebbuxu fuq iz-zokk tas-siġra!
- Is-sbuħija torqodHija l-istorja favorita ta 'oħti ż-żgħira. // L-impjegati tal-ferroviji biddlu kollha irqad tal-binarji.
- Biex tbiddel dak tiffoka tad-dawl, ser ikollok bżonn sellum // F'dan ir-ritratt, il-mudell ħareġ minn tiffoka.
- Ġewwa l-lampa għexet a ġenju // Ħu l-kbir, jaf it-tabelli kollha, huwa ġenju.
- Il-boxer għeleb lill-avversarju tiegħu b’daqqa ta ’ ganċ. // Għaddini l- ganċijiet metall biex iżomm dawn il-karti, jekk jogħġbok.
- Il weraq tas-siġar waqgħu wara l-wasla tal-ħarifa. // Ħadt waħda werqa waħdu biex jieħu t-test tal-Ingliż.
- Il ġir huwa ċitru exquisite għal ċertu ikel. // ġir Hija l-kapitali tal-Peru.
- Il Apple huwa frott nutrittiv b'mod eċċellenti. // Il-muniċipalità bidlet l-isem tal-erba ’toroq tal-belt Apple fejn noqgħod.
- Bħalissa, il - għajn L-uragan għaddej minn ġo dar Juana. // Jien mort għand it-tabib tal-għajnejn għax inħoss uġigħ fil- għajn.
- Is-suldat ikkonforma bis-sħiħ mal- ordni. // Hello, jien inkun il-wejter tiegħek illum u nieħu tiegħek ordni dalwaqt.
- Oħti kwalunkwe kull wara nofsinhar fil-pixxina tal-każin. // Kemm distratt! Ma ġibtx kwalunkwe ta 'flus.
- L-istudju universitarju ta ’oħti huwa problema pendenti soluzzjoni għall-ġenituri tiegħi // Tawni ftit sabiħ għoljiet għal għeluq snini.
- Il Gazzetta in-nannu tiegħi għadu ma tqassamx. // Ir-rikorrenza ta ’Clara għand it-tabib hija perjodiċi.
- EI munqar tal-pappagalli hija perikoluża ħafna, tista ’tagħmel ħsara lill-bnedmin // The munqar Hija għodda użata ħafna għat-tħaffir.
- ¡Melħ minn dak il-post issa! Tista 'tweġġa'. // Il Melħ jista 'jgħolli l-pressjoni tad-demm.
- Dak il-film kien ibbażat fuq fatt reali. // Il-couch reali tar-Reġina Victoria bħalissa tinsab f’mużew.
- Aħjar itfi l- tank minħabba li tista ’tfur bl-ilma // The tank Hija vettura użata ħafna mill-armata matul il-gwerer.
- L-ilma tat-te huwa tibja // Il-kuġin tiegħi Gerardo kissru tiegħu tibja.
- Il fejqan min se jiżżewwiġna jissejjaħ Javier. // Il-marda tan-neputi tiegħi m'għandhiex fejqan.
- Irrid immur għand id-dermatologu biex niċċekkja din il-ġdida lunar. // Illum hemm eklissi lunar?
- Jogħġobni dan il-kelb, huwa dejjem fejn hu imħabba. // Din is-sena fl-aħħar iddedikajt ruħi biex nagħmel dak imħabba.
- Naf aħjar Triq jekk ma tafx it-tweġiba. // Huwa fetaħ ħanut tal-kafè fi tmiem dan Triq.
- Kisser it-tako tal- ibbutjar. // Il-proxxmu tiegħi dejjem ibbutjar għamara li sservi lili.
- Huwa essenzjali li gradilja a ġir biex tipprepara din ix-xarba. // Se nillandjaw il-belt ta ’ ġir fil-ftit minuti li ġejjin.
- Fl-aħħarnett xi ħadd li xemgħa għall-interessi tagħna! // Se ndawwal waħda xemgħa biex tagħti ftit atmosfera lill-workshop tal-lum.
Jista 'jservik:
- Kliem monosemiku
- Kliem polisemiku
Segwi bi:
Kliem omografu | Kliem iperonimu |
Kliem omonimu | Kliem iponimiku |
Kliem paronimiku | Kliem sinonimu |
Kliem omofoni | Kliem univokali, ekwivoku u analogu |