Kontenut
Il lingwa teknika Jappartjeni għal ċerti oqsma speċifiċi, kemm jekk huma professjonijiet, snajja 'jew oqsma marbuta ma' għarfien partikolari. Hija l-lingwa użata fl-oqsma tal-finanzi, il-mediċina, il-mużika jew l-astronomija. Per eżempju: inductance, diatonic, stagflation.
- Kompli bi: Deskrizzjoni teknika
Karatteristiċi ta 'lingwaġġ tekniku
- Huwa preċiż.
- Hija lingwa konvenzjonali: hija l-konsegwenza ta 'kunsens taċitu fost dawk li jużawha.
- Huwa univokali: it-tifsira tat-termini tagħha għandha tifsira jew tifsira waħda biss.
- Juża elementi formalizzati, bħal pjanijiet, dijagrammi, dijagrammi, simboli.
- Huwa jispjega lilu nnifsu.
- Għandu koeżjoni u koerenza.
- Huwa aktar effiċjenti fid-diskors bil-miktub, għalkemm jintuża wkoll bil-fomm.
- L-għan tiegħu huwa li jkun strument ta 'komunikazzjoni bejn speċjalisti fil-qasam.
- L-iżvilupp tiegħu jiżdied mal-mogħdija taż-żmien: minn għarfien ġdid, jiġu introdotti terminoloġiji ġodda.
- Jintuża f'kuntesti formali.
- Ma jservix biex iwassal emozzjonijiet, sentimenti u l-karattru tiegħu huwa impersonali.
- Huwa magħmul minn bosta neoloġiżmi.
- L-universalità tagħha tiffaċilita t-traduzzjoni f'lingwi oħra.
- Huwa jitma 'b'lingwi oħra.
- Huwa inkomprensibbli għal dawk li ma jipparteċipawx fiż-żona.
- Ħafna mis-sentenzi huma dikjarattivi. Huma fformulati fit-tielet persuna u b’mod impersonali.
- Il-verbi huma konjugati fil-ħin preżenti.
- Is-sostanti huma abbundanti u l-użu ta ’aġġettivi huwa limitat u għal skopijiet denotattivi, mhux konnotattivi.
Eżempji ta 'lingwaġġ tekniku
- Finanzi:
Id-differenza dejjem tikber bejn id-dollaru uffiċjali u d-dollaru blu għandha impatt sħiħ fuq l-istrateġija tal-kambju tal-Bank Ċentrali, li dejjem aktar teħtieġ li tqiegħed aktar muniti għall-bejgħ sabiex tinżamm ir-rata attwali ta ’żvalutazzjoni. F'dan il-kuntest, ta 'min jiftakar li r-riservi grossi għalqu x-xahar għal madwar US $ 200,000. Mhux ħażin wara sitt xhur ta 'stagflation.
- Leġislazzjoni:
Wara li l-kumitat kap ma qabilx dwar il-kwistjoni u l-iffirmar tal-opinjoni ma rnexxiex, il-partit fil-gvern iddeċieda li jiddiskuti r-regolamenti fuq it-tabelli u, grazzi għall-fatt li għandu l-kworum tiegħu stess fil-kamra baxxa, it-test kien approvat fl-ispazju magħluq mingħajr ebda diffikultà u diġà ġie mdawwar għall-kamra ta 'fuq. Hemmhekk, il-partit fil-gvern għandu wkoll il-maġġoranza tiegħu stess, allura s-sanzjoni tar-regolamenti se tkun proċedura.
- Astronomija:
Grazzi għall-konċentrazzjoni għolja ta 'massa, toqob suwed jiġġeneraw kamp gravitazzjonali li minnu l-ebda partiċella, anke dawl, ma tista' taħrab.
Dawn il-fenomeni jistgħu jarmu tip partikolari ta 'radjazzjoni, ġejja mid-diska tal-ħolqien tagħha, kif jiġri bit-toqba sewda msejħa Cygnus X-1.
- Mużika:
Il-ħoss huwa l-vibrazzjoni li toħroġ minn mezz elastiku fl-arja. Biex tkun iġġenerata, teħtieġ il-preżenza ta 'fokus (korp li jivvibra) u korp elastiku, li jittrażmetti l-vibrazzjonijiet li jinfirxu u jipproduċu mewġa tal-ħoss. Il-ħoss huwa mewġa sferika, lonġitudinali u mekkanika.
- Mediċina:
L-inkapaċità tal-ġisem li jipproduċi l-insulina jew ir-reżistenza tagħha għaliha, tiġġenera sintomi bħal għeja, vista mċajpra, għatx u ġuħ. Trattamenti għat-trattament tad-dijabete jvarjaw minn attività fiżika, dieta, u medikazzjoni għal terapija bl-insulina.
Segwi bi:
- Lingwa tal-Kult
- Lingwa vulgari
- Lingwa formali
- Lingwa kollokjali
