Kontenut
Il paronimi toniċi Huma l-kliem li huma relatati ma 'xulxin fil-ħoss tagħhom (iżda mhux fit-tifsira): jikkoinċidu fit-tonalità tagħhom iżda mhux fil-post tagħhom fis-sillaba enfasizzata. Per eżempju: revolver / revolver.
Paronimi enfasizzati huma magħrufa wkoll bħala paronimi aċċentwali, minħabba li d-differenza bejn il-kliem tinsab fl-aċċentwazzjoni. Dak li jiġri f'dawn il-każijiet huwa li wieħed mit-tnejn għandu aċċent ortografiku u l-ieħor m'għandux, jew it-tnejn għandhom imma f'sillaba differenti.
Verbi konjugati ta ’żewġtempi jew modi differenti mhumiex ikkunsidrati paronimi toniċi, anke meta jaqblu mad-definizzjoni, kif jiġri bil-verb‘ tidħaq ’: Nidħaq (indikattiv preżenti) / édaħak (passat indefinit tal-indikattiv).
Bl-Ispanjol hemm numru kbir ta 'pari ta' kliem li huma paronimi għax huma differenti f'ittra, per eżempju, kelma li għandha 'h' b'egwali li m'għandhiex, jew waħda li hija miktuba b '' s 'bi rigward ta 'ieħor li huwa miktub b' 'c', jew wieħed li huwa miktub b '' b 'fir-rigward ta' ieħor li huwa miktub b '' v '.
- Jista 'jservik: Tilde diacrítica
Eżempji ta 'paronimi enfasizzati jew aċċent
Ħawwad (verb biex tħallat) | Ħawwad (arma) |
Park (spazju aħdar) | Park (tip ta 'art tal-injam) |
Depożitu (verb "depożitu") | Depożitu (spazju għall-ħażna) |
Folja (biċċa drapp) | folja (bijoma) |
Il (Artikolu) | Huwa (pronom) |
Segretarju (rwol professjonali) | Segretarju (uffiċċju jew istituzzjoni) |
Qasira (tul qasir) | Qasira (verb "tnaqqas") |
Iksi (oġġett tal-ħwejjeġ) | Iksi (Riħ tan-Nofsinhar) |
Arterija (vini tad-demm) | Arterija (intelliġenza) |
Ram (element kimiku) | Ram (verb "to charge") |
Nuqqas (trasgressjoni) | Nuqqas (verb "titlef") |
Żfin (żfin) | Żfin (verb "żfin") |
Ċirku (verb "ċirkolari") | Ċirku (ċirkonferenza) |
Nickname (isem sostitutiv) | Nickname (għajxien mingħajr saqajn) |
Penny pincher (dak li jiffranka) | Penny pincher (ta 'belt fl-Ewrasja) |
Laħam (ikel tal-annimali) | Laħam (kredenzjali) |
Kif (avverbju interrogattiv) | Xiex (Verb tiekol ") |
Int (pronom possessiv) | Int (pronom personali |
Trattament (impenn) | Trattament (verb "biex tikkura") |
Lest (spazju ta 'ħin) | Lest (verb "biex tispiċċa") |
Gideb (nuqqas ta 'verità) | Gideb (verb "jimtedd") |
Aktar (imma) | Barra minn hekk (twissija ta 'kwantità) |
Papà (tuberu) | Papà (missier) |
Iva (link tal-kundizzjoni) | Iva (avverbju ta 'affermazzjoni) |
kont naf (mara tal-għerf) | kont naf (verb "tkun taf") |
Dan (pronom dimostrattiv) | Huwa (verb li jkun ") |
Qronfol (oġġett li żżomm) | Qronfol (verb "to dwiefer") |
Test (biċċa letterarja) | Test (verb "biex terġa 'tisma'") |
Domestiku (annimal) | Domestiku (verb "domestikat") |
Segwi bi:
Kliem omografu | Kliem iperonimu |
Kliem omonimu | Kliem iponimiku |
Kliem paronimiku | Kliem sinonimu |
Kliem omofoni | Kliem univokali, ekwivoku u analogu |