Kontenut
Il diminuttivi huma suffissi li jiżdiedu ma 'ċertu kliem biex jindikaw iċ-ċokon tagħhom. Jinħoloq kelma ġdida li jkollha sfumatura ġdida. Per eżempju: raġelNikkwota, jidherappuntament.
Għall-kelma kafè tista 'żżid is-suffiss -Nikkwota biex tifforma l-kelma kafèNikkwota. Din il-kelma l-ġdida tindika li huwa kafè, iżda tipprovdi wkoll informazzjoni dwar id-daqs tiegħu: il-kafè huwa żgħir.
Id-diminuttivi li nikkwota u nikkwota normalment ma jintużawx f'testi miktuba jew formali. Huma frekwenti f'lingwa orali, kollokjali jew f'testi informali.
Ukoll id-diminuttivi huma falsifikati bħala idjomi, b'dan il-mod, ħafna diminuttivi jirrispondu għal kliem ta 'ċertu post jew reġjun. Pereżempju d-diminuttiv ta ' ferrovija, kieku ferrovijaNikkwota jew ferrovijaecito, skont il-pajjiż jew ir-reġjun fejn jinsab il-kelliem.
Eċċezzjoni: Huwa importanti li nsemmu li mhux il-kliem kollha jistgħu jużaw dawn id-diminuttivi bi -ċito jew -ċita. Il-kliem miktub b’S, iżomm is-S għad-diminuttiv tiegħu. Per eżempju: dar - dar, flokk - flokk, mejda - mejda.
Eżempji ta 'diminuttivi bi kwotazzjoni u appuntament
| Ċkejken bi -ċita | Diminuttivi bi -cito |
| Għerq - raiappuntament | Man ManNikkwota |
| Kanzunetta tal-Kanzunettaappuntament | Goblin - goblinNikkwota |
| Tleqq ħafifappuntament | Qadim - qadimNikkwota |
| Wara nofsinhar - wara nofsinharappuntament | Ġurdien - ġurdienNikkwota |
| Mug - taappuntament | Te - teNikkwota |
| Fjura - fjuraappuntament jew fjuraappuntament | Biċċa - pedaNikkwota |
| Mara maraappuntament | Iljun IljunNikkwota |
| Laħam - laħamappuntament | Trakk - trakkNikkwota |
| Lejl bil-lejlappuntament | Qliezet - qliezetNikkwota |
| Talba - talbappuntament | Marda tas-sieqNikkwota |
| Żaqq - ħobżappuntament | Ħut - ħutNikkwota |
| Twaħħil tar-rasappuntament | Ferrovija - ferrovijaNikkwota jew ferrovijaNikkwota |
| Triq tat-triqappuntament | Bil-mod - dispramentNikkwota |
| Kbir kbirappuntament | Kafè - kafèNikkwota |
| Kwiet - Kwietappuntament | Qalb qalbNikkwota |
Jista 'jservik:
- Minimi
- Awmentattivi
